申請糧食券

提供服務

受惠於聯邦政府的新紓困政策，糧食券的補助金額由2021年10月份開始永久提高，幫助低收入家庭緩解生活壓力。新僑服務中心為大家提供以下糧食券服務，歡迎聯絡查詢：

• 可以提交糧食劵申請，SAR7資格審查表，CF37年度審查報告；
• 為你建立mybenefitscalwin.org的網上賬號，隨時查詢糧食劵及白卡的情況，更方便，更快捷！！
• 有關糧食券的其他服務,例如：根據福利局要求提交補充資料、收入調整、糧食卡密碼重設等。

申請方法
預约親臨新僑服務中心申請糧食券,需要带備以下文件:

• 身份證或者駕駛證
• 永久居民須攜帶綠卡;美國公民則須攜帶公民紙或護照;或身份證明文件
• 社會安全卡
• 同住的兒童出生證明書
• 收入證明(支票存根或雇主證明信)
• 支出證明(租金、托兒或兒童生活費, 物業稅或房屋保險)
• 家中長者(60歲或以上)或殘疾人的醫療費

預約電話:415-421-2111 黄姑娘

申請資格

• 美國公民、永久居民、難民/庇護人士、通過VAWA獲得移民救濟的移民、U 或者 T 簽證持有人等身份人士；
• SSI/SSP/SSA/SSDI/SDI/UIB/CAPI等福利领取人士；
• 2021-2022 月收入限制條件 (有效期 2021 年 10 月 1 日 – 2022 年 9 月 30 日)：

• 家庭人數	每月總收入	每月淨收入	CalFresh 最高分配額
  1	$ 2,148	$ 1,074	$ 250
  2	$ 2,904	$ 1,452	$ 459
  3	$ 3,660	$ 1,830	$ 658
  4	$ 4,418	$ 2,209	$ 835
  5	$ 5,174	$ 2,587	$ 992
  6	$ 5,930	$ 2,965	$ 1,190
  7	$ 6,688	$ 3,344	$ 1,316
  8	$ 7,444	$ 3,722	$ 1,504
  每位添加成員	$ 758	$ 379	$ 188